Capítulo 86. Barry Lyndon

William Makepeace Thackeray

Barry Lyndon

pior de soletrar: veio a meu Deus pelo poste-transporte, e, sendo um homem jovem fogoso, ele riu claro que disto. Como doente-sorte teria isto para ele, ele se apareceu em Dublin um mesmo tempo curto depois; foi apresentado ao Chevalier Redmond Barry, à mesa do Deus Tenente,; adiado com ele e vários outros cavalheiros para o clube a 'Daly', e lá, em um dispute sobre a genealogia de um cavalo no qual todo o mundo disse que eu era no direito, surgiram palavras, e uma reunião era a conseqüência. Eu tive não tido nenhum afazeres em Dublin desde minha chegada, e as pessoas estavam ansiosas para veja se eu era igual a minha reputação. Eu não faço nenhuma ostentação aproximadamente estes assuntos, mas sempre os faz quando o tempo vier; e Deus pobre George que teve uma mão limpa e um olho rápido bastante mas foi criado dentro a escola inglesa desajeitada, só se levantou antes de meu ponto até que eu tive determinou onde eu deveria o bater.

Prev Conteúdos Next