Capítulo 46. Samuel Butler: um esboço

Henry Festing Jones

Samuel Butler: um esboço

ver com isto. Nós éramos encadernados pelo 'Odisséia' que é claro que, muito longo ser tratado completamente, e eu selecionei incidentes que atraíram eu e resolveu a ordem das canções e coros. Para isto pretenda, como eu o fora-Shakespeare Shakespeare na pequenez de meu Grego, eu usei 'As Aventuras de Ulysses por Charles Lamb que nós não deveria ter sabido nada aproximadamente mas porque o livro de Ainger. Mordomo consentido em minhas propostas, mas, quando veio às palavras eles, ele escreveu praticamente todos o libretto, como ele tinha feito dentro o caso de 'Narciso'; eu fiz não mais que sugestione alguns frases e alguns linhas aqui e lá. Nós tínhamos enviado 'Narciso' para revisão para os documentos, e, como um conseqüência, sobre este tempo, teve o conhecimento de Sr. J. A. Maitland mais cheio, então o crítico musical do 'Times; ele nos apresentou para isso músico William Smith Rockstro instruído, debaixo de quem nós contraponto medieval estudado enquanto compondo 'Ulysses.' Nós tivemos

Prev Conteúdos Next